Unamuno Espanol
Home

 

Cursos
Enlaces

Unamuno N.V.

Información general

El Instituto Iberocultural de Lenguas y Literatura, abreviado Unamuno N.V., se fundó el 23 de octubre de 1994 con el objeto de ampliar el conocimiento en Curazao (Antillas holandesas) de las lenguas nacidas en la Península Ibérica y sus variantes latinoamericanas, así como de sus culturas y literaturas.

Profesorado de español

Unamuno N.V. da fondo y forma a sus fines formando al profesorado de español de 3º grado dentro del sistema de enseñanza holandés. Al igual que la facultad de humanidades holandesa, Unamuno N.V. ofrece una preparación para el acta L.O. Spaans en módulos para poder formar al futuro profesor de español lo más completamente posible en el corto plazo de uno a dos años, dependiendo del conocimiento previo, tiempo y dedicación del estudiante. Un módulo comprende una determinada cantidad de materia de estudio concluída en un trimestre/semestre que, a veces, puede estar, a su vez, compuesta de distintos mini-módulos fragmentarios.

L.O. Spaans da acceso a impartir docencia del español en colegios de enseñanza primaria (lagere school), secundaria (mavo) y formación profesional (bvo) dentro de la reforma educativa actual llamada Basisvorming.

En los distintos módulos se aplicarán mayormente técnicas didácticas basadas en "Teamleren" o "Cooperative Learning", técnicas que el futuro profesor de español tendrá que más tarde poner en práctica al dar clase en la enseñanza holandesa.

Requisito previo es un conocimiento básico del español y del holandés, debido al nivel académico del estudio. Si al determinar el nivel del estudiante este conocimiento básico resulta ser insuficiente, entonces aconsejamos seguir algunos de nuestros cursos comunicativos, ya sea de español o de holandés, para una adecuada preparación previa del estudiante. En todos los casos, se exigirá del estudiante una dedicación y participación máxima. Esto se puede realizar no admitiendo a más de cuatro a seis candidatos de examen cada año, lo que equivale a un mismo número de estudiantes por cada módulo y así poder guiar lo más personal e intensivamente a cada uno de nuestros estudiantes.

Los módulos son los siguientes:

Módulo 1 Adquisición de idioma
Módulo 2 Vocabulario/Redacción-Composición
Módulo 3 Variantes del español/Historia (I) de España hasta el descubrimiento de Latinoamérica
Módulo 4 Traducción e Interpretación/Redacción-Composición
Módulo 5 Español Empresarial-Comercial/Redacción-Composición
Módulo 6 Literatura/Cultura
Módulo 7 Historia (II) de España después del descubrimiento de Latinoamérica
Módulo 8 Gramática/Ortografía
Módulo 9 Fonética/Gramática
Módulo 10 Didáctica (según la teoría más reciente en base a la "Antilliaanse Basisvorming")
Módulo 11 Historia (III) de España después del Siglo de Oro hasta nuestros días

Para más información, horarios y precios de los distintos módulos, póngase por favor en contacto con nosotros.

Contacto

Drs. Paloma Herrewijn
Unamuno N.V.
Bellísimaweg # 9
Willemstad
Curacao N.A.
tel./fax +599-9-736 6997
E-mail: unamunoswiss@bluewin.ch
La profesora
 
Last update: 03-03-2006 19:02 © All rights reserved

  email: unamunoswiss@bluewin.ch

Unamuno N.V. Unamuno N.V.